vasyansk
879e9e14b1
resolve (shared by Check/Apply) and Apply now wrap GetRecords/ApplyChanges failures in service.ErrProviderUnavailable, matching ZoneRecords' existing behavior. handleApply/handleCheck use errors.Is against it to return 502 with the real provider message (e.g. Selectel's 409 conflict body) instead of masking every failure as a generic 500 "internal error"; non-provider errors (decrypt/db/loader) are unaffected. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BwxdSt4reTm7Dj1oxRvpP3