Time zone is now a UTC+/-HH dropdown (e.g. UTC+7) instead of raw minutes. Barograph gains dual value axes (pressure left in hPa, temperature right in C), start/end time labels and gridlines. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>